Quando se menciona Assêret Hadibrot, mais comumente conhecida como os Dez Mandamentos, algumas pessoas possuem uma falsa impressão de que existem Dez Mandamentos que foram separados como sendo os mais importantes da Torá (cinco primeiros livros da Bíblia). Mas na verdade a tradução correta de Assêret Hadibrot é "Dez Falas" ou "Dez Ditos", sendo que estes são dez princípios que incluem toda a Torá e seus 613 preceitos, inclusive estes dez.
As próprias letras de Assêret Hadibrot demonstram este fato. Os Dez Mandamentos são escritos com 620 letras significando que Deus deu no Sinai os Dez Mandamentos que abrangem os 613 preceitos e as sete Leis de Nôach; 613 com 7 somam 620.
É interessante notar que a soma dos números 6, 1 e 3, de 613 totaliza dez (Mandamentos), mostrando também que as 613 mitsvot incluem os Dez Mandamentos.
Amor a DEUS (primeira tábua)
Não tendo outro deus diante Dele (primeiro mandamento no Êxodo 20)
Não fazer imagens de ídolos, não se prostrando diante deles e nem os cultuando. (segundo mandamento no Êxodo 20)
Não pronunciando o Seu Nome em vão (terceiro mandamento no Êxodo 20) Não esquecer de santificar o dia de Sábado e, consagrar o dia de Sábado para honra do Senhor: "Porque em seis dias fez o Senhor os céus e a terra, o mar e tudo que neles há, e ao sétimo dia descansou; portanto abençoou o Senhor o dia do Sábado, e o santificou." (quarto mandamento no Êxodo 20)
"Amar a Deus sobre todas as coisas" é o maior e o primeiro dos mandamentos (Na Lei de Deus do 1 ao 4 mandamento). E o segundo é semelhante ao primeiro: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo" (Na Lei de Deus do 5 ao 10 mandamento). Destes dois mandamentos (primeira e segunda tábuas) depende toda a Lei e os Profetas» (Mateus 22: 40).
As próprias letras de Assêret Hadibrot demonstram este fato. Os Dez Mandamentos são escritos com 620 letras significando que Deus deu no Sinai os Dez Mandamentos que abrangem os 613 preceitos e as sete Leis de Nôach; 613 com 7 somam 620.
É interessante notar que a soma dos números 6, 1 e 3, de 613 totaliza dez (Mandamentos), mostrando também que as 613 mitsvot incluem os Dez Mandamentos.
Amor a DEUS (primeira tábua)
Não tendo outro deus diante Dele (primeiro mandamento no Êxodo 20)
Não fazer imagens de ídolos, não se prostrando diante deles e nem os cultuando. (segundo mandamento no Êxodo 20)
Não pronunciando o Seu Nome em vão (terceiro mandamento no Êxodo 20) Não esquecer de santificar o dia de Sábado e, consagrar o dia de Sábado para honra do Senhor: "Porque em seis dias fez o Senhor os céus e a terra, o mar e tudo que neles há, e ao sétimo dia descansou; portanto abençoou o Senhor o dia do Sábado, e o santificou." (quarto mandamento no Êxodo 20)
"Amar a Deus sobre todas as coisas" é o maior e o primeiro dos mandamentos (Na Lei de Deus do 1 ao 4 mandamento). E o segundo é semelhante ao primeiro: "Amarás o teu próximo como a ti mesmo" (Na Lei de Deus do 5 ao 10 mandamento). Destes dois mandamentos (primeira e segunda tábuas) depende toda a Lei e os Profetas» (Mateus 22: 40).
Amor ao próximo (segunda tábua)
Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que YHWH, teu Deus, te dá (quinto mandamento no Êxodo 20)
Não matarás (sexto mandamento no Êxodo 20)
Não adulterarás (sétimo mandamento no Êxodo 20)
Não furtarás (oitavo mandamento no Êxodo 20)
Não dirás falso testemunho contra o teu próximo. (nono mandamento no Êxodo 20)
Não cobiçarás a casa do teu próximo, não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma do teu próximo. (décimo mandamento no Êxodo 20)
Várias religiões dividem os mandamentos de modo diferente. A tabela abaixo aponta essas diferenças.
Honra a teu pai e a tua mãe, para que se prolonguem os teus dias na terra que YHWH, teu Deus, te dá (quinto mandamento no Êxodo 20)
Não matarás (sexto mandamento no Êxodo 20)
Não adulterarás (sétimo mandamento no Êxodo 20)
Não furtarás (oitavo mandamento no Êxodo 20)
Não dirás falso testemunho contra o teu próximo. (nono mandamento no Êxodo 20)
Não cobiçarás a casa do teu próximo, não cobiçarás a mulher do teu próximo, nem o seu servo, nem a sua serva, nem o seu boi, nem o seu jumento, nem coisa alguma do teu próximo. (décimo mandamento no Êxodo 20)
Várias religiões dividem os mandamentos de modo diferente. A tabela abaixo aponta essas diferenças.
…é Deus falando para a diversidade!
No comments:
Post a Comment